top of page
Arcón Cultural

Guillermo Tell, entre la flecha y la manzana


Grabado hipotético del héroe helvético, cuyo episodio con la vayesta lo superó en fama.

La rebelión de un valiente campesino del cantón de Uri contra el gobernador imperial se convirtió en emblema de la lucha del pueblo suizo por su independencia a finales del siglo XIII

En 1339, las tropas de Berna y sus aliados suizos vencieron al ejército austríaco. Miniatura de la Crónica Oficial de Diebold Schilling. 1450.


Aunque algunos autores del siglo XVIII, como Johannes von Müller en su obra Historia de Suiza, difundieron la imagen de los suizos como un pueblo pacífico que vivía en armonía con la naturaleza, la realidad era bien distinta.


Biografía narrada del canal "Pasajes de la historia"


Las difíciles condiciones de vida de cazadores y campesinos en esos cantones alpinos les obligaron a realizar con frecuencia expediciones armadas para apoderarse de pastos y atacar algunos conventos cercanos.

Historia y leyenda

Estatua en el centro de Zurich, donde se lo puede ver acompañado de su hijo.


La historia de Guillermo Tell es una de las más conocidas que nos ha llegado de la Edad Media. Según el popular relato, Tell era un habitante de Bürglen, en el centro de la actual Suiza, famoso por su puntería con la ballesta.

Hacia 1276 provocó al gobernador del cantón de Uri, Hermann Gessler, negándose a inclinarse ante el símbolo de la autoridad del Imperio: un sombrero colocado en lo alto de un poste que estaba clavado en el centro de la plaza principal.

El gobernador decidió castigar la afrenta y, aun a sabiendas de la fama de buen tirador de Tell, le obligó a disparar a una manzana colocada sobre la cabeza de su hijo menor; si acertaba en el blanco le concedería la libertad, pero si fallaba sería arrestado. Tell se dirigió al castillo del gobernador, situado en Küssnacht. Cuando Gessner llegó, lo mató con la segunda flecha.


Recreación cómica del programa de Roberto Gómez Bolaños, "Chespirito" (1929 - 2014)


Tell disparó y acertó a la manzana. El gobernador le preguntó entonces por qué había preparado dos flechas si tan sólo podía haber lanzado una, a lo que Tell respondió que, de haber errado, habría disparado la segunda flecha contra él. Gessler ordenó arrestar al insolente y llevarlo a prisión.

Pero durante el traslado en barco, a través del lago de los Cuatro Cantones, se desencadenó una violenta tormenta y Tell aprovechó la confusión para escapar.


La leyenda


Luego se dirigió al castillo del gobernador, situado en Küssnacht. Cuando Gessner llegó, lo mató con la segunda flecha.

Incertidumbre


Edición de 1877 de la obra homónima de Friedrich Schiller (1759 - 1805).


Esta singular historia ha suscitado siempre muchas dudas entre los historiadores. En el siglo XVIII, Voltaire comentaba: "La historia de la manzana es muy sospechosa, y lo que la acompaña no lo es menos".

En efecto, ningún documento contemporáneo recoge la historia y tampoco menciona el nombre del protagonista.

Las primeras versiones escritas de los acontecimientos mencionados datan del siglo XV, y la primera referencia a Tell se encuentra en un texto de 1470, en el que se menciona a un personaje conocido como "Thall". En realidad, la historia de un hombre valiente que dispara a una manzana colocada sobre la cabeza de su hijo se encuentra en leyendas medievales como la Crónica danesa, de Saxo Grammaticus, fechada en torno a 1200, y en una antigua balada inglesa de William de Cloudeslee, entre otras. Es, pues, muy probable que la historia de Tell fuera una adaptación de esas leyendas.


Interpretación de la obra homónima por la Compañía Nacionald de Teatro "Victor Puebla"


El autor que ofreció el primer relato extenso del mito de Guillermo Tell fue Aegidius Tschudy, que escribió su Crónica helvética en 1570. Tschudy compuso su crónica con la única finalidad de agradar a todos sus posibles lectores, y a fin de cumplir con este propósito no dudó en inventar todo tipo de documentos. Representantes de los tres cantones juraron ayudarse mutuamente para liberarse de la servidumbre de los Habsburgo.

Dibujo de la prueba en la cual resultó salir airoso.


La historia de Guillermo Tell estaba, además, relacionada con otra leyenda relativa a los orígenes de Suiza.


Según el relato recogido por el mismo Tschudy, la muerte del gobernador a manos de Tell constituyó la señal para una gran rebelión de los suizos contra el poder imperial.

El movimiento partió de los tres cantones (distritos soberanos) del centro del país, Uri, Schwyz y Unterwalden, cuyos representantes, Walter Fürst, Werner Stauffacher y Arnold von Mechtal, se reunieron una noche junto al lago de los Cuatro.


Versión del cuento infantil


Cantones, en un recóndito prado conocido con el nombre de Rütli. Allí juraron ayudarse mutuamente para liberarse de la servidumbre de los Habsburgo.

Rebelión

La música de la famosa serie "El Llanero Solitario" (1949 - 1957) interpretada por Clayton Moore (1914 - 1999), era la obertura "Guillermo Tell" de Gioachino Antonio Rossini (1792 - 1868).


Aunque tanto la historia de Guillermo Tell como la del juramento de Rütli son leyendas que se originaron tiempo después, no dejan de tener un trasfondo histórico real.

Hay que recordar que durante largo tiempo los territorios de la actual Suiza, a orillas del lago de los Cuatro Cantones, habían estado bajo el dominio de diferentes señores feudales.


"William Tell" (Completa)


Tras la desaparición en 1218 de la familia de los condes de Zähringen, dueños de una buena parte del territorio suizo, los Habsburgo, la dinastía que rigió el Sacro Imperio Romano Germánico desde 1273, intentaron extender su dominio por el país.

La apertura de los primeros pasos alpinos de Simplón y de San Gotardo aumentó el interés estratégico de esos territorios, que antaño habían estado muy aislados.


Película germano - suiza de 1934, protagonizada por Conradt Veidt (1893 - 1943) y dirigida por Heinz Paul (1893 - 1983).

El afán expansionista de la familia de los Habsburgo se hizo sentir a los cantones, sobre todo en las comunidades rurales.

En estas, existía una larga tradición de pactos y alianzas defensivas.


Por su peculiar orografía, la dominación de los señores feudales era prácticamente inexistente: cada comunidad estaba regida por un gobernador, una figura meramente representativa (el mayor terrateniente).

Los hombres libres juraban para reforzar la autoridad del gobernador y asegurar, de este modo, la paz interna en su territorio.

En 1291, tras la muerte de Rodolfo IV de Habsburgo, los cantones de Uri, Schwyz y Unterwalden reforzaron una alianza para hacer reinar el orden en las tierras dominadas por los Habsburgo sin la intervención de éstos, mediante un juramento escrito ante un juez, que decía así: "Por eso, toda la gente del valle de Uri, la totalidad del valle de Schwyz y la comunidad de la gente del valle inferior de Unterwalden, considerando la malicia de los tiempos, a fin de que puedan mejor defenderse a sí mismos y a los suyos y conservar un estado adecuado, de buena fe han prometido darse ayuda, consejo y favor con personas y bienes, dentro de los valles y fuera de ellos, hasta más no poder, contra todos y cada uno que pueda hacer fuerza, molestia o agravio a cualquiera de ellos, o hacer daño en sus personas o bienes".


Apertura de la popular serie televisiva con música inspirada en el personaje



Fuente: HISTORIA NATIONAL GEOGRAPHIC (ESTADOS UNIDOS)


148 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page